Nel primo pomeriggio del 06.12 u.s., personale appartenente alla locale Squadra Volanti interveniva presso il parcheggio antistante l’esercizio commerciale “OBI”, ove erano stati segnalati da privati cittadini due uomini che stavano smontando un’autovettura.
Gli operatori, giunti sul posto, rintracciavano i due soggetti, successivamente identificati in T.L.R. e P.M.D. ventiduenni rumeni, che muniti di cacciaviti, forbici ed altri utensili stavano asportando da una Golf, risultata di proprietà di un cittadino bulgaro allo stato irreperibile, le targhe, pezzi del motore, impianto elettrico, fari, etc.
Pertanto, i due venivano indagati in stato di libertà per furto aggravato ed il veicolo, le targhe ed i pezzi smontati posti sotto sequestro.